先说结论：DotPeek 已经上架 Mac App Store，限时特价 US$12.99（原价 US$17.99），到 2026 年 8 月 31 日为止，需要 macOS 15 及以上。
- 下载：Mac App Store
- 官网：dotpeek.humanstar.ai
- 顺手帮个忙：去 Product Hunt 留个评价
下面说说它是怎么来的，以及它到底能干什么。
为什么又要写一个图片浏览器
作为一名多年的看图老司机，图片浏览器自然少不了。但现有的工具不能让我满意：时代在进步，ai 能力在增强，对图片的需求早就不只是“浏览”本身了。
同时，我又不想让远程 ai 知道我机器上有什么图片，也不想让它知道我的喜好；我想翻译某段文字的时候，不希望由远程 ai 来决定该不该翻译；最后还有速度、成本和网络依赖。
所有需求都指向一点：本地优先。
适逢 ai 编程能力不断突破，mac 自身的智能能力也在不断增强，于是有了这么一个念头：写一个完全本地运行、只依赖 Mac 本身智能的原生图片浏览器。于是，DotPeek 诞生了。
它用到的全是系统自带的东西：Vision 负责识图和 OCR，Natural Language 负责语义，Translation 负责翻译，AVFoundation 负责朗读。没有云端处理，没有上传，没有账户，没有跟踪。
它能干什么
场景1：单纯看图太单调
那就顺手列出相似图片。而且不单单看图片本身，还会考虑图片里的文本——两路信号融合，找出来的东西更接近你心里想的那张。
场景2：不记得是不是下过同样的图
图片去重来帮你。精确重复和近似重复分组列出，还能按分辨率、文件大小、新旧自动帮你勾好“留哪张”，剩下的一键进废纸篓。
场景3：想把图里的内容抠出来
写文章时想提取图里的文字，还想尽量保留格式，尤其是表格？没问题，可以输出成 Markdown 表格、CSV，或者保留版面位置的布局网格。
而且，提取出来的文字还能翻译，看到“Source”旁的 “Translated”了么？😄
如果想抠的是图不是字，也支持：把主体抠成透明 PNG。
场景4：找图
写文章时突然想引用以前的某张图，但只记得图里的内容？可以用文字搜，支持精确匹配和语义搜索。
想以图搜图也没问题：整图相似，或者只按图里的某张人脸来找。
场景5：让图说话
嫌看图太安静，那就让它读给你听，“Lens” - “Read aloud” ，系统语音开箱即用；嫌系统的声音单调，可以下载神经语音模型，效果好得多。
场景6：想看最新漫画，又看不懂图上文字
支持图片翻译，译文直接盖在原文的位置上，
尤其是漫画里典型的竖排文字——译文照样竖着排，从右往左读。
每个翻译图层都能朗读、编辑、拖动、关闭，方便你清掉误判的噪音，或者把机翻不准的那句自己改掉。改完之后，复制图片和导出都带着你的修改。
场景7：临时的图片任务
如果只是临时处理几张图，又不想落成文件，可以用剪贴板画廊：复制到剪贴板，切到剪贴板源，就能像操作普通图片一样操作它。它只保留最近 20 张，退出即清空。
看看上面的几幅例子，注意左上角，;)。
还有一些顺手的小东西
- 列表视图：按名称、格式、尺寸、大小、日期排序，悬停预览。
- 批量重命名和删除。
- Lens：在图上拖一个框，就地放大、翻译、朗读或提取文字。
- 幻灯片：全屏自动播放，可乱序、可循环，速度自选。
- WebP 导出：无损或有损，译文可一起烘进去，通常比 PNG 小 25–35%。
- 键盘优先：⌘O 开文件夹，⌘F 搜索，方向键移动，⎋ 返回。
- 界面支持中（简/繁）、日、英四种语言，跟随系统或在设置里指定。
也说说它的不足
DotPeek 并不完美。它不会“增强”你的图片，并且完全依赖本地模型。因此：
- 它可能无法像远程 LLM 那样完美地理解图片。
- 它可能出错：翻译错、识别错，或者干脆识别不出来。
- 竖排日文的识别在 macOS 15 上受系统能力限制，此时它会退化成整页译文面板，而不是逐块贴图层。
这些都是本地优先的代价，我认为值得：你的图片和识别出来的文字，从头到尾没离开过你的 Mac。分析结果会缓存在本机数据库里让下次更快，缓存大小和清理都在「设置 ▸ 存储」里，随时可以清掉。
它会一直改进，把 mac 每一代新增的智能能力接进来，变成顺手的功能。
最后再念一遍：限时 US$12.99，到 8 月 31 日。如果用得还行，欢迎去 Product Hunt 留一句话，对独立开发者来说这比什么都实在，😄。